Tissot ve Longines Okunuş Bilgi

[TSayiR]

valla eğer saatlerin okunuşuna önem verilen bir ortamsa bence o kasıntı ortamdan koşarak uzaklaşın. tissot okusam nolur tisso okusam nolur tiso desem nolur. şu karikatürde Tüm TSFlilere gelsin

[torosluali]

Ulysse nardin??

SM-G900FQ cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi

[MertYe]

Bi tanıtımda "ülis nağden" tadında okunuşuna denk gelmistim. Benimkinin özel adı savarona olduğundan direk savarona diyorum

[torosluali]

Aslında bu telaffuzlar ingilizlere almanlara vs. Göre de değişiyor olabilir sanki.

SM-G900FQ cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi

[kethuda57]

Ben longinesi yazıldığı gibi okuyorum Kulağa daha hoş geliyor
Aslında bu konuda kasan tek millet bizizdir heralde...

[eyimen]

Ulysse nardin??

SM-G900FQ cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi

Ulis nardan

[eyimen]

Aslında bu telaffuzlar ingilizlere almanlara vs. Göre de değişiyor olabilir sanki.

SM-G900FQ cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi

Aslinda orjinal okunuş kimseye gore degismemeli ama bazen markalar kendi okunuşlarını hedefledikleri pazarın dilinin dönüşüne yada önceden bilinir okunurluğuna göre değiştirebiliyor. Misal; Volkswagen. Dogru telaffuz: Folksvagın'dır ama kendi tercihleriyle Turkiye'de Volksvagen'i kullanirlar. Ayni sekilde Microsoft, Turkiye'de Maykrosoft yerine Mikrosoft'u kullanir.

[torosluali]

Benzer şekilde bir Amerikalı ya ülis nağden dedirtemezler diye düşünüyorum.

SM-G900FQ cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi