Chronometer - Chronometre Yazılışları Bilgi?

[mturann]

Bazı saatlerde chronometer bazılarında chronometre yazıyor?
Yazım farkı neden kaynaklanıyor acaba?

[sieger]

Avrupa ya da Amerika pazarina surulen urun farki olabilir mi?

[mturann]

Avrupa ya da Amerika pazarina surulen urun farki olabilir mi?

Bilmiyorum ki

Tissot Chronometre yazıyor bazı modellerinde
Zenith falan birçok marka Chronometer yazıyor.

[Ankthas]

Chronometre Fransızca, chronometer İngilizce.

[Pardayan]

"Meter" Amerika," Metre" ise İngilizce telaffuzudur. İkiside Türkçe'deki metre'ye karşılık gelir.

[Okanito]

Saat üreticilerinin İsviçre'de üretim tesislerinin bulundukları lokasyon farklılıklarından dolayı bulundukları kantonlarda ana dil önceliklerinde farklılıklar olabiliyor, bildiğiniz gibi İsviçre'nin 4 adet resmi dili var. Belki firmalar da ona göre isimlendiriyorlardır.

[mturann]

Bilgi için teşekkürler

[odeon]

Siz Fransizlar nasil diyor... diye Francois-Paul Journe Abi'ye sorarsaniz chronometre hem de bleu diyecektir. Oysaki dogma buyume Boston-Merkez'li bir kardesimiz chronometer blue derken, Harlem'li bir zenci abimiz chrono blu diyecekti.